어원
CardCaptorSakura의 키노모토 사쿠라(KinomotoSakura), 친구의 이름도 토모요(DaidoujiTomoyo)로 설정되어 있다.
설명
黑衣鯖人(쿠로이 사바토)에 의해 만들어진 첫 번째 Ghost. 초기명칭은 니세(가짜) 하루나(Haruna). 「니세 페르소나웨어 with "니세 하루나"」 에 첫 장착. 상대역 우뉴는 이후 추가됨. 동의어 "니세 하루나", "임의(任意)", "The First Ghost".
주의
절대로 하루나(Haruna) 라 부르지 말 것.
참조
개인적인 생각이지만 어원이 KinomotoSakura는 아닐 듯 한데요. 그러자면 상대방도 케로 혹은 토모요라고 이름지어져야 정상일 듯 싶은데 엉뚱하게 우뉴라고 이름이 지어졌잖아요. 물론 사쿠라 스크립트 및 고스트의 descript에서는 케로로 부르긴 합니다만 이건 "고스트"로서의 사쿠라&우뉴에 대한 페이지니 상관이 없다고 봅니다만. 뭐 그전까지는 "불명"이었으니 불만은 없습니다만 의외로 이 어원이 맞을 수도 있고. -- whoami
The First Ghost의 이름의 어원은 CCS의 사쿠라가 맞습니다. 참고로 무언가 내부의 .dll들의 이름은 어원이 미소녀게임 Kanon입니다. (tomoyo.dll 제외) -- Seiken
후타바에 대해서 약간 잡설.. (어째서 여기에서?) 후타바는 일본어로 떡잎, 이란 뜻을 가지고 있습니다. Unagi까지 사용된 The First Ghost는 현 무언가 개발자인 시즈마씨가 만드신 것은 아니었죠. redo로 넘어가면서 새로 장착된 후타바는 '무언가의 새로운 희망(새싹)'이라는 의미를 가지고 있는 것입니다. (http://ww1.introcom.net/~seishi/index19.html 가 참고가 될지도 모르겠군요.) -- Seiken
.. Futaba에 써 주셨으면 더 좋았을 텐데.. -- whoami